Dyonisos Soumis
59
58
57
56
55
54
...
Tiens c'est une idée cela.
T'avais pas compris ? Il fait tellement froid chez toi que t'as le cerveau qui a gelé ?
Tu vois que tu finis toujours pas t'en sortir et de plus sans que le commentaire se dégonfle. Amitié, dyonisos
Tu es vexé comme un pou (je trouve d'ailleurs cette expression bizarre pourquoi un pou se vexerait ?)
avec toute mon amitié
Qui aurait remarqué que les poux sont orgueilleux ne peut être qu'un excellent observateur. En réalité, cette expression vient d'une confusion entre deux mots : le pou, qui se disait en réalité pouil (d'où pouilleux), et pullus, coq en latin. Qui est fier comme un pou l'est en fait comme un coq de basse-cour. L'image du pou, fier sur son tas de fumier, étant peu vraisemblable, elle est devenue "fier comme un pou sur un chignon". Faut-il penser à l'insecte ou au gallinacé dans les expressions "vexé comme un pou" et "râler comme un pou" ?
amitié yanode
Et encore c'est le clairvoyant SP, alors pour les autres... les silencieux.
mais moi je sais !
amitié Yanode